Chapter 12
12:1-10 I must continue to boast. It is not good for me to do so, all the same I will come to visions and revelations given to me by the Lord. I know a man in Christ, who, fourteen years ago--whether it was in the body I do not know; whether it was out of the body I do not know; God knows--was caught up to the third heaven. And I know that this man about whom I am speaking--whether it was with the body or without the body, I do not know; God knows--was caught up to Paradise and heard words which can never be uttered, which it is not lawful for a man to speak. It is about such a man that I will boast. About myself I will not boast, for, if I wish to boast, I will not be such a fool, for I will speak the truth. But I forbear to boast in case anyone forms a judgment about me beyond what he sees in me and hears from me. And because of the surpassing nature of the revelation granted to me--the reason was that I might not become exalted with pride--there was given to me a stake in the flesh, a messenger of Satan to buffet me, that I might not be exalted with pride. Three times I prayed urgently to the Lord about this, beseeching him that it might depart from me. And he said to me, "My grace is enough for you, for power is perfected in weakness." So it is with the greatest gladness that I boast in my weaknesses so that the power of Christ may pitch its tent upon me. Therefore I rejoice in weaknesses, in insults, in inescapable things, in persecutions, in straitened circumstances, for whenever I am weak, then I am strong.
If we have any sensitiveness, we should read this passage with a certain reverence, for in it Paul lays bare his heart and shows us at one and the same time his glory and his pain.
All against his will he is still setting out his credentials, and he tells of an experience at which we can only wonder and which we cannot even try to probe. In the strangest way he seems to stand outside himself and look at himself. "I know a man," he says. The man is himself and yet Paul can look at the man who had this amazing experience with a kind of wondering detachment. For the mystic, the great aim of all religious experience is the vision of God and union with him.
The mystic always has aimed at that moment of wonder when "the seer and the Seen are one." In their traditions the Jews said that four rabbis had had this vision of God. Ben Azai had seen the glory and had died. Ben Soma beheld it and went mad. Acher saw it and "cut up the young plants," that is, in spite of the vision he became a heretic and ruined the garden of truth. Akiba alone ascended in peace and in peace came back. We cannot even guess what happened to Paul. We need not form theories about the number of heavens because of the fact that he speaks of the third heaven. He simply means that his spirit rose to an unsurpassable ecstasy in its nearness to God.
One lovely thing we may note, for it will help a little. The word Paradise comes from a Persian word which means a walled-garden. When a Persian king wished to confer a very special honour on someone specially dear to him, he made him a companion of the garden and gave him the right to walk in the royal gardens with him in intimate companionship. In this experience, as never before and never again, Paul had been the companion of God.
After the glory came the pain. The King James Version and the Revised Standard Versions speak of the thorn in the flesh. The word (skolops,
Greek #4647) can mean thorn but more likely it means stake. Sometimes criminals were impaled upon a sharp stake. It was a stake like that that Paul felt was twisting in his body. What was it? Many answers have been given. First we look at those which great men have held but which, in face of the evidence, we must discard.
(i) The thorn has been taken to mean spiritual temptations; the temptation to doubt and to shirk the duties of the apostolic life, and the sting of conscience when temptation conquered. That was Calvin's view.
(ii) It has been taken to mean the opposition and persecution which he had to face, the constant battle with those who tried to undo his work. That was Luther's view.
(iii) It has been taken to mean carnal temptations. When the monks and the hermits shut themselves up in their monasteries and their cells they found that the last instinct that could be tamed was that of sex. They wished to eliminate it but it haunted them. They held that Paul was like that; and this is the common Roman Catholic view to this day.
None of these solutions can be right, for three reasons. (a) The very word "stake" indicates an almost savage pain. (b) The whole picture before us is one of physical suffering. (c) Whatever the thorn was, it was intermittent, for, although it sometimes prostrated Paul, it never kept him wholly from his work. So then let us look at the other suggestions.
(iv) It has been suggested that the thorn was Paul's physical appearance. "His bodily presence is weak" (
2 Corinthians 10:10). It has been suggested that he suffered from some disfigurement which made him ugly and hindered his work. But that does not account for the sheer pain that must have been there.
(v) One of the commonest solutions is epilepsy. It is painful and recurrent, and between attacks the sufferer can go about his business. It produced visions and trances such as Paul experienced. It can be repellent; in the ancient world it was attributed to demons. In the ancient world when people saw an epileptic they spat to ward off the evil demon. In
Galatians 4:14 Paul says that when the Galatians saw his infirmity they did not reject him. The Greek word literally means you did not spit at me. But this theory has consequences which are hard to accept. It would mean that Paul's visions were epileptic trances, and it is hard to believe that the visions which changed the world were due to epileptic attacks.
(vi) The oldest of all theories is that Paul suffered from severe and prostrating headaches. Both Tertullian and Jerome believed that.
(vii) That may well lead us to the truth, for still another theory is that Paul suffered from eye trouble and this would explain the headaches. After the glory on the Damascus Road passed, he was blind (
Acts 9:9). It may be that his eyes never recovered again. Paul said of the Galatians that they would have plucked out their eyes and would have given them to him (
Galatians 4:15). At the end of Galatians he writes, "See in what large letters I am writing to you" (
Galatians 6:11), as if he was describing the great sprawling characters of a man who could hardly see.
(viii) By far the most likely thing is that Paul suffered from chronically recurrent attacks of a certain virulent malarial fever which haunted the coasts of the eastern Mediterranean. The natives of the country, when they wished to harm an enemy, prayed to their gods that he should be "burnt up" with this fever. One who has suffered from it describes the headache that accompanies it as being like "a red-hot bar thrust through the forehead." Another speaks of "the grinding, boring pain in one temple, like the dentist's drill--the phantom wedge driven in between the jaws," and says that when the thing became acute it "reached the extreme point of human endurance." That in truth deserves the description of a thorn in the flesh, and even of a stake in the flesh. The man who endured so many other sufferings had this agony to contend with all the time.
Paul prayed that it might be taken from him, but God answered that prayer as he answers so many prayers--he did not take the thing away but gave Paul strength to bear it. That is how God works. He does not spare us things, but makes us able to conquer them.
To Paul came the promise and the reality of the all-sufficient grace. Now let us see from his life some few of the things for which that grace was sufficient.
(i) It was sufficient for physical weariness. It made him able to go on. John Wesley preached 42,000 sermons. He averaged 4,500 miles a year. He rode 60 to 70 miles a day and preached three sermons a day on an average. When he was 83 he wrote in his diary, "I am a wonder to myself. I am never tired, either with preaching, writing, or travelling." That was the work of the all-sufficient grace.
(ii) It was sufficient for physical pain. It made him able to bear the cruel stake. Once a man went to visit a girl who was in bed dying of an incurable and a most painful disease. He took with him a little book of cheer for those in trouble, a sunny book, a happy book, a laughing book. "Thank you very much," she said, "but I know this book." "Have you read it already?" asked the visitor. The girl answered, "I wrote it." That was the work of the all-sufficient grace.
(iii) It was sufficient for opposition. All his life Paul was up against it and all his life he never gave in. No amount of opposition could break him or make him turn back. That was the work of the all-sufficient grace.
(iv) It made him able, as all this letter shows, to face slander. There is nothing so hard to face as misinterpretation and cruel misjudgment. Once a man flung a pail of water over Archelaus the Macedonian. He said nothing at all. And when a friend asked him how he could bear it so serenely, he said, "He threw the water not on me, but on the man he thought I was." The all-sufficient grace made Paul care not what men thought him to be but what God knew him to be.
It is the glory of the gospel that in our weakness we may find this wondrous grace, for always man's extremity is God's opportunity.
12:11-18 I have become a fool--you forced me to it. I ought to have been commended by you, not by myself. I am in no way inferior to the super-apostles, even if I am nothing. The signs of an apostle have been wrought among you in all endurance, with signs and wonders and deeds of power. In what have you been surpassed by the rest of the churches, except that I have not squeezed charity out of you? Forgive me for this sin. Look you! I am ready to come to you for the third time, and I still will take no charity from you. It is not your money I want, it is you. Children should not have to accumulate money for their parents, but parents for children. Most gladly I will spend and be spent to the uttermost for your lives. If I love you to excess, am I to be loved the less for that? But, suppose you say that I myself was not a burden to you, but that, because I was a crafty character, I snared you by guile. Of those I sent to you, did I through any of them take advantage of you? I exhorted Titus to go to you, and with him I despatched our brother. Did Titus take any advantage of you? Did we not walk in the same spirit? In the same steps?
This passage, in which Paul is coming near to the end of his defence, reads like the words of a man who has put out some tremendous effort and is now weary. It almost seems that Paul is limp with the effort that he has made.
Once again he speaks with distaste of this whole wretched business of self-justification; but the thing has got to be gone through. That he should be discredited might be a small thing, but that his gospel should be rendered ineffective is something that cannot be allowed.
(i) First of all, he claims that he is every bit as good an apostle as his opponents with their claims to be super-apostles. And his claim is based on one thing--the effectiveness of his ministry. When John the Baptist sent his messengers to ask Jesus if he really was the promised one or if they must look for another, Jesus' answer was, "Go back and tell John what is happening" (
Luke 7:18-22). When Paul wants to guarantee the reality of the gospel which he preached in Corinth, he makes a list of sins and sinners and then adds the flashing sentence, "And such were some of you" (
1 Corinthians 6:9-11). Once Dr. Chalmers was congratulated on a great speech to a crowded assembly. "Yes," he said, "but what did it do?" Effectiveness is the proof of reality. The reality of a Church is not seen in the splendour of its buildings or the elaborateness of its worship or the wealth of its givings or even the size of its congregations; it is seen in changed lives, and, if there are no changed lives, the essential element of reality is missing. The one standard by which Paul would have his apostleship judged was its ability to bring the life-changing grace of Jesus Christ to men.
(ii) It must have sorely rankled with the Corinthians that Paul would accept nothing from them, for again and again he returns to that charge. Here he lays down again one of the supreme principles of Christian giving. "It is not your money I want," he says, "it is you." The giving which does not give itself is always a poor thing, There are debts that we can discharge by paying money, but there are others in which money is the least of it.
H. L. Gee somewhere tells of a tramp who came begging to a good woman's door. She went to get something to give him and found that she had no change in the house. She went to him and said, "I have not a penny of small change. I need a loaf of bread. Here is a pound note. Go and buy the loaf and bring me back the change and I will give you something." The man executed the commission and returned and she gave him a small coin. He took it with tears in his eyes. "It's not the money," he said, "it's the way you trusted me. No one ever trusted me like that before, and I can't thank you enough." It is easy to say that the woman took a risk that only a soft-hearted fool would take, but she had given that man more than money, she had given him something of herself by giving her trust.
Turgeniev tells how one day he was stopped on the street by a beggar. He felt in his pocket; he had absolutely no money with him. Impulsively he stretched out his hand, "My brother," he said, "I can give you nothing but this." The beggar said, "You called me brother; you took my hand; that too is a gift." The comfortable way to discharge one's duty to the Church, to the charities which help our fellow men, to the poor and the needy, is to give a sum of money and have done with it. It is not nothing, but it is far from everything, for in all true giving the giver must give not only his substance but himself.
(iii) It seems that the Corinthians had had one last charge against Paul. They could not say that he had ever taken any advantage of them; not even their malignancy could find any grounds for that. But they seem to have hinted that quite possibly some of the money collected for the poor of Jerusalem had stuck to the fingers of Titus and of Paul's other emissary and that Paul had got his share that way. The really malicious mind will stick at nothing to find a ground of criticism. Paul's loyalty to his friends leaps to defend them. It is not always safe to be the friend of a great man; It is easy to become involved in his troubles. Happy is the man who has supporters whom he can trust as he would trust his own soul. Paul had followers like that. Christ needs them, too.
12:19-21 You have been thinking for a long time that it is to you that we have been making our defence. It is before God, in Christ, that we speak. All that we have said, beloved, is for your upbuilding, for I am afraid, in case, when I come, I may find you not such as I wish that you should be, and that I should be found by you not such as you wish me to be. I am afraid that, when I come, there may be amongst you strife, envy, outbursts of anger, the factious spirit, slanderings, whisperings, all kinds of conceit and disorder. I am afraid that, when I come, God may humiliate me again in your presence and that I may have to mourn for many of those who sinned before and who have not repented of the impurity and fornication and uncleanness which they committed.
As he comes near the end of his defence one thing strikes Paul. All this citing of his qualifications and all this self apology may look as if he cared a great deal for what men thought of him. Nothing could be further from the truth. So long as Paul knew himself to be right with God, he did not greatly care what men thought, and what he has said must not be misconstrued as an attempt to win their approval. On one occasion Abraham Lincoln and his counsellors had taken an important decision. One of the counsellors said, "Well, Mr. President, I hope that God is on our side." Lincoln answered, "What I am worried about is, not if God is on our side, but if we are on God's side." Paul's supreme aim was to stand right with God no matter what men thought or said.
So he moves on to the visit which he intends to pay to Corinth. Rather grimly he says that he hopes that he will not find them as he would not wish them to be, for, if that happens, they will assuredly find him what they would not wish him to be. There is a certain threat there. He does not want to take stern measures, but, if necessary, he will not shrink from them. Then Paul goes on to list what might be called the marks of the unchristian Church.
There is strife (eris,
Greek #2054). This is a word of battles. It denotes rivalry and competition, discord about place and prestige. It is the characteristic of the man who has forgotten that only he who humbles himself can be exalted.
There is envy (zelos,
Greek #2205). This is a great word which has come down in the world. Originally it described a great emotion, that of the man who sees a fine life or a fine action and is moved to emulation. But emulation can so easily become envy, the desire to have what is not ours to have, the spirit which grudges others the possession of anything denied to us. Emulation in fine things is a noble quality; but envy is the characteristic of a mean and little mind.
There are outbursts of anger (thumoi,
Greek #2372). This does not denote a settled and prolonged wrath. It denotes sudden explosions of passionate anger. It is the kind of anger which Basil described as the intoxication of the soul, that sweeps a man into doing things for which afterwards he is bitterly sorry. The ancients said themselves that such outbursts were more characteristic of beasts than men. The beast cannot control itself; man ought to be able to do so; and when passion runs away with him he is more kin to the unreasoning and undisciplined beast than he is to thinking man.
There is the factious spirit (eritheia). Originally this word simply described work which is done for pay, the work of the day labourer. It went on to describe the work which is done for no other motives than for pay. It describes that utterly selfish and self-centred ambition which has no idea of service and which is in everything for what it can get out of it for itself.
There are slanderings and whisperings (katalaliai (
Greek #2636) and psithurismoi,
Greek #5587). The first word describes the open, loud-mouthed attack, the insults flung out in public, the public vilification of some person whose views are different. The second is a much nastier word. It describes the whispering campaign of malicious gossip, the slanderous story murmured in someone's ear, the discreditable tale passed on as a spicy secret. With the first kind of slander a man can at least deal because it is a frontal attack. With the second kind he is often helpless to deal because it is an underground movement which will not face him, and an insidious poisoning of the atmosphere whose source he cannot attack because he does not know it.
There is conceit (phusioseis,
Greek #5450). Within the Church a man should certainly magnify his office, but, equally certainly, he should never magnify himself. When men see our good deeds, it is not we whom they should glorify but the Father in heaven whom we serve and who has enabled us to do them. There is disorder (akatastasiai,
Greek #181). This is the word for tumults, disorders, anarchy. There is one danger which ever besets a Church. A Church is a democracy, but it may become a democracy run mad. A democracy is not a place where every man has a right to do what he likes; it is a place where people enter into a fellowship in which the watchword is not independent isolation but interdependent togetherness.
Finally there are the sins of which even yet some of the recalcitrant Corinthians may not have repented. There is uncleanness (akatharsia,
Greek #167). The word means everything which would unfit a man to enter into God's presence. It describes the life muddied with wallowing in the world's ways. Kipling prayed,
"Teach us to rule ourselves alway,
Controlled and cleanly night and day."
Akatharsia (
Greek #167) is the very opposite of that clean purity.
There is fornication (porneia,
Greek #4202). The Corinthians lived in a society which did not regard adultery as a sin and expected a man to take his pleasures where he could. It was so easy to be infected and to relapse into what appealed so much to the lower side of human nature. They must lay hold on that hope which can,
"Purge the soul from sense and sin,
As Christ himself is pure."
There was uncleanness (aselgeia,
Greek #766). Here is an untranslatable word. It does not solely mean sexual uncleanness; it is sheer wanton insolence. As Basil defined it, "It is that attitude of the soul which has never borne and never will bear the pain of discipline." It is the insolence that knows no restraint, that has no sense of the decencies of things, that will dare anything that wanton caprice demands, that is careless of public opinion and its own good name so long as it gets what it wants. Josephus ascribes it to Jezebel who built a temple to Baal in the very city of God itself. The basic Greek sin was hubris (
Greek #5196), and hubris is that proud insolence which gives neither God nor man his place. Aselgeia (
Greek #766) is the insolently selfish spirit, which is lost to honour, and which will take what it wants, where it wants, in shameless disregard of God and man.
-Barclay's Daily Study Bible (NT)